Polityka prywatności
POLITYKA PRYWATNOŚCI
Klienci z całego świata polegają na Diabetoline w celu poprawy swojego samopoczucia poprzez stosowanie produktów. Ochrona danych naszych klientów i Państwa jest dla nas przywilejem i obowiązkiem.
Gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe użytkowników naszej witryny, kontaktów
biznesowych i klientów.
Wykorzystujemy Państwa dane osobowe w celu dostarczania informacji o naszych produktach, przetwarzania Państwa transakcji, świadczenia naszych produktów i
usług, promowania naszej działalności oraz utrzymywania
kontaktu.
Szanujemy Państwa prawa dotyczące danych osobowych. W razie pytań
dotyczących Państwa danych osobowych lub chęci wypisania się z marketingu bezpośredniego, prosimy o kontakt pod adresem contact@diabetoline.com.
Jesteśmy tutaj, aby pomóc: privacy@diabetoline.com.
Teraz, szczegółowo, prosimy o zapoznanie się z całą naszą Polityką Prywatności:
NOTA INFORMACYJNA DOTYCZĄCA PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY INTERNETOWEJ DIABETOLINE:
PRAWO DO INFORMACJI
Mają Państwo prawo, jako użytkownik naszej witryny, do żądania informacji o danych
osobowych lub danych dotyczących Państwa pseudonimu, które przechowujemy.
Informacje te mogą być dostarczone drogą elektroniczną na żądanie.
NOTA BEZPIECZEŃSTWA
Staramy się podjąć wszelkie niezbędne środki techniczne i organizacyjne, aby przechowywać Państwa dane osobowe w sposób uniemożliwiający dostęp do nich osobom trzecim.
Nie jest jednak możliwe zagwarantowanie pełnego bezpieczeństwa danych
podczas komunikacji drogą e-mailową.
1. O NINIEJSZEJ INFORMACJI
SC Curalife Development SRL jest firmą bezpośrednio kontrolującą witrynę www.diabetoline.com.
W niniejszej informacji wyjaśniamy, w jaki sposób witryna Diabetoline przetwarza dane osobowe
klientów, odwiedzających i kontaktów biznesowych zgodnie z
przepisami o ochronie danych osobowych. Dla celów niniejszej informacji,
Diabetoline jest administratorem danych osobowych. Poniżej znajdą Państwo
informacje o naszej tożsamości i danych kontaktowych.
Diabetoline i nasi partnerzy traktują poufność danych osobowych poważnie i szanują Państwa dane. Zgodność z przepisami o ochronie danych
osobowych i dobre praktyki w tej dziedzinie, a także zapewnienie klimatu
przejrzystości, bezpieczeństwa i zaufania dla naszych klientów, są dla nas
priorytetem, w czym nasi pracownicy, współpracownicy, partnerzy i zarząd
deklarują zdecydowane poparcie.
Niniejsza informacja zawiera ważne informacje. Zachęcamy więc do poświęcenia czasu na
dokładne i uważne jej przeczytanie oraz upewnienie się, że w pełni ją Państwo
rozumieją. Aby ułatwić nawigację po dokumencie, FIRMA DIABETOLINE zamieściła na
końcu niniejszej informacji glosariusz wyjaśniający główne użyte terminy
(np. „dane osobowe”, „przetwarzanie” itp.).
W razie jakichkolwiek wątpliwości, prosimy o kontakt. Chcemy być dla Państwa przejrzyści
w kwestii sposobu, w jaki wykorzystujemy Państwa dane i jak je chronimy.
Treść niniejszej informacji ma charakter wyłącznie informacyjny i nie narusza praw
przewidzianych przez prawo. Dołożymy wszelkich starań, aby ułatwić ich
wykonywanie. Dziękujemy za zaufanie do naszych usług i sposobu, w jaki
postępujemy z Państwa danymi.
2. KIM JEST DIABETOLINE?
Curalife Development jest firmą, która posiada wszelkie prawa do Diabetoline i
jest wyłącznym dystrybutorem produktów Diabetoline, produkowanych przez S.C. Curalife
Development S.R.L. Jeśli mają Państwo uwagi, sugestie, pytania lub wątpliwości
dotyczące jakichkolwiek informacji zawartych w niniejszej nocie lub dotyczące
jakichkolwiek innych aspektów przetwarzania Państwa danych, prosimy o kontakt
w dowolnym momencie lub z naszym inspektorem ochrony danych. W zależności od
Państwa preferencji, mogą Państwo skontaktować się za pośrednictwem jednego z
poniższych kanałów komunikacji. Cały nasz zespół dołoży wszelkich starań, aby
odpowiedzieć Państwu tak szybko i wyczerpująco, jak to możliwe.
Pełne dane
kontaktowe firmy:
Pełna nazwa: S.C
Curalife Development S.R.L.
Adres siedziby
zarejestrowanej: Drumul Timonierului nr. 12, bl. 113 d, sc.1, apartament 98, Sector
6, Bukareszt.
Numer telefonu: 0758.460.860
(dostępny w godzinach od 8:00 do 20:00 od poniedziałku do piątku)
Adres e-mail: contact@diabetoline.com
Dane kontaktowe
naszego Inspektora Ochrony Danych: (jest to osoba, z którą należy się
skontaktować w sprawach dotyczących prywatności i ochrony Państwa danych
osobowych)
Adres pocztowy: Drumul Timonierului nr.
12, bl. 113 d, sc.1, apartament 98, Sektor 6, Bukareszt.
Adres e-mail: privacy@diabetoline.com
3. PODSTAWA, NA JAKIEJ PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE.
Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu ułatwienia sprzedaży produktów Diabetoline za
pośrednictwem strony internetowej www.diabetoline.com.
W odniesieniu do naszych komunikatów marketingowych, przetwarzamy Państwa dane
na podstawie Państwa zgody w tym konkretnym celu. Przetwarzamy również Państwa
dane w celu wypełnienia naszych obowiązków archiwizacyjnych, obowiązków
komunikowania się z organami publicznymi, na żądanie, w celu przekazania
określonych informacji lub innych obowiązków prawnych.
4. CELE, DLA KTÓRYCH PRZETWARZAMY DANE OSOBOWE
Celami, dla których przetwarzamy dane osobowe klientów, odwiedzających i partnerów
biznesowych, są następujące:
Marketing produktów Diabetoline; oferowanie promocji produktów lub informacji
o naszych promocjach; komunikacja marketingowa – komunikowanie się z naszymi
klientami za pomocą dowolnych środków (np. e-mail, telefon komórkowy lub
stacjonarny, wiadomości SMS, poczta, wiadomości wysyłane na platformach
mediów społecznościowych lub osobiście).
5. JAKIE PAŃSTWA DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY?
Dane osobowe, które będziemy przetwarzać, to dane uzyskane bezpośrednio od naszych
odwiedzających, klientów i kontaktów biznesowych i obejmują następujące
kategorie danych:
Wszystkie te informacje będziemy traktować jako dane osobowe i zapewnimy im niezbędną ochronę.
Będziemy jednak ściśle przestrzegać obowiązku zachowania poufności.
6. ŹRÓDŁO, Z KTÓREGO OTRZYMUJEMY DANE PRYWATNE?
Wszystkie informacje, które posiadamy od Państwa, jeśli są Państwo naszymi klientami lub
odwiedzającymi naszą stronę internetową, to informacje wprowadzone na stronie WWW.DIABETOLINE.COM przy składaniu zamówienia lub zamówienia
wstępnego na nasze produkty.
Stale dążymy do tego, aby dane naszych klientów były jak najdokładniejsze i najbardziej aktualne.
W tym celu stale rozwijamy gromadzenie danych, weryfikację i
aktualizację naszych serwerów:
7. PODSTAWA, NA JAKIEJ PRZETWARZAMY WSZYSTKIE DANE OTRZYMANE ZE STRONY
WWW.DIABETOLINE.COM?
Przetwarzamy Państwa
dane osobowe, a także dane wszystkich naszych klientów, aby móc zawrzeć
umowę z Państwem/klientem/użytkownikiem na Państwa żądanie lub w celu
wykonania umowy zawartej z Państwem/klientem/użytkownikiem (przez którą
zobowiązujemy się do świadczenia Państwu naszych usług – klienta lub
użytkownika strony Diabetoline).
W odniesieniu do
naszych komunikatów marketingowych, przetwarzamy Państwa dane na podstawie
Państwa zgody na ich przetwarzanie w tym konkretnym celu. Ponadto możemy
przetwarzać Państwa dane osobowe w celu wypełnienia naszych obowiązków
archiwalnych, obowiązków komunikowania się z organami publicznymi, na żądanie,
określonych informacji lub innych obowiązków prawnych.
8. KOMU UDOSTĘPNIMY PAŃSTWA DANE KLIENTA?
Co do zasady, nie
udostępniamy Państwa danych innym firmom, organizacjom ani osobom z żadnego
kraju.
Obecnie nie
przekazujemy i nie zamierzamy przekazywać danych osobowych klientów ani ich
części innym firmom, organizacjom ani osobom z krajów trzecich lub
organizacji międzynarodowych. Jeśli zajdzie konieczność przekazania jakichkolwiek
danych osobowych klientów do którejkolwiek z powyższych destynacji, z
wyprzedzeniem prześlemy Państwu notę informacyjną na ten temat, drogą
e-mailową lub skontaktujemy się z Państwem – klientem telefonicznie.
Możemy udostępniać
Państwa dane osobowe naszemu personelowi, podmiotom zależnym, stowarzyszonym,
kontrahentom, konsultantom, sprzedawcom, dystrybutorom, przewoźnikom i innym
zewnętrznym partnerom biznesowym, w zakresie niezbędnym do świadczenia naszych
usług i naszej działalności. Przetwarzamy Państwa dane osobowe na naszych
serwerach i komputerach, ale także w usługach zewnętrznych, takich jak usługi
hostingowe w chmurze, systemy i usługi wsparcia, bramki płatnicze, systemy
rozliczeniowe, bramki SMS, usługi powiadomień i komunikacji e-mailowej i SMS,
a także systemy tworzenia kopii zapasowych.
Może być konieczne
udostępnienie Państwa danych organom ścigania, sądom i innym organizacjom
rządowym, jeśli zostanie to przez nas zażądane przez właściwe organy i zgodnie
z obowiązującym prawem.
Jeśli bierzemy
udział w fuzji, sprzedaży aktywów, finansowaniu, likwidacji, bankructwie lub
przejęciu całej naszej firmy lub jej części przez inną firmę, możemy
udostępniać Państwa dane tej firmie i jej doradcom przed i po dacie
transakcji.
10. JAK DŁUGO BĘDZIEMY PRZECHOWYWAĆ DANE KLIENTÓW?
Będziemy przechowywać
dane klientów przez okres od 6 do 12 miesięcy, korzystamy z własnych serwerów
lub serwerów innych firm specjalizujących się w archiwizacji elektronicznej.
11. POUFNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH JAKO
KLIENTA:
Ciężko pracujemy
nad ochroną wszystkich naszych klientów, innych osób, których dane
przetwarzamy, a także nas samych przed nieuprawnionym dostępem i
nieuprawnioną modyfikacją, ujawnieniem lub zniszczeniem danych, które
przetwarzamy. W szczególności wdrożyliśmy następujące środki techniczne i
organizacyjne, zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych.
Proszę pamiętać,
że osoby trzecie, którym udostępniliśmy Państwa dane (inne niż nasi
przetwarzający), na podstawie podstaw prawnych szczegółowo opisanych w
niniejszej polityce, mogą przechowywać Państwa dane nawet po usunięciu lub
zanonimizowaniu wszelkich danych związanych z Państwem na naszych
platformach. Takie przechowywanie danych przez osoby trzecie podlega ich
politykom prywatności, celom, podstawom prawnym, umowom z Państwem i
wszelkim obowiązującym przepisom. Nie ponosimy odpowiedzialności za
wykorzystywanie danych osobowych przez osoby trzecie poza kontrolą Diabetoline.
POLITYKI DEDYKOWANE:
Przyjmujemy i
przeglądamy praktyki i polityki przetwarzania danych naszych klientów i innych
osób, w tym fizyczne i elektroniczne środki bezpieczeństwa w celu ochrony
naszych systemów przed nieuprawnionym dostępem i innymi możliwymi zagrożeniami
dla ich bezpieczeństwa. Stale analizujemy sposób, w jaki stosujemy nasze
własne polityki ochrony danych osobowych i w jaki sposób przestrzegamy
przepisów o ochronie danych.
MINIMALIZACJA DANYCH:
Zapewniliśmy, że
wszystkie dane osobowe naszych klientów, które przetwarzamy, są ograniczone
do tego, co jest niezbędne, odpowiednie i istotne dla celów wymienionych w
niniejszej nocie.
OGRANICZENIE DOSTĘPU DO DANYCH:
Wszystkie firmy i
osoby, z którymi współpracujemy, podlegają ścisłym obowiązkom zachowania
poufności i nie zawahamy się pociągnąć ich do odpowiedzialności i zaprzestać z
nimi współpracy, jeśli nie traktują polityki prywatności, Państwa danych i
danych innych osób z najwyższą powagą.
ŚRODKI TECHNICZNE:
Nabywaliśmy i
korzystaliśmy z technologii w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych naszych
klientów i innych osób oraz firm, z którymi współpracujemy. Ciężko pracujemy
nad ochroną naszych systemów, nieuprawnionego lub przypadkowego dostępu lub
modyfikacji Państwa danych i
innych możliwych
zagrożeń dla ich bezpieczeństwa. Z tego powodu, po usunięciu informacji z
Państwa kont, możemy nie usuwać natychmiast kopii, które utworzyliśmy, ani
kopii zapasowych, które wykonaliśmy. Tworzymy codzienne archiwa (kopie
zapasowe), które bezpiecznie przechowujemy przez minimum sześć (6) miesięcy.
Wszystkie urządzenia techniczne, których używamy do przetwarzania danych
naszych klientów, są zabezpieczone i aktualne. Ponadto regularnie przeprowadzamy
audyty bezpieczeństwa systemów IT.
Możemy od czasu do
czasu prosić wszystkich naszych klientów o potwierdzenie dokładności i/lub
aktualności
danych osobowych o nich podanych na naszej stronie Diabetoline.
SZKOLENIE PERSONELU:
Stale szkolimy i
testujemy naszych pracowników i współpracowników w zakresie przepisów i
najlepszych praktyk w dziedzinie przetwarzania danych osobowych.
ANONIMIZACJA DANYCH:
Tam, gdzie jest to
możliwe i odpowiednie dla naszej pracy, anonimizujemy/pseudo-anonimizujemy
przetwarzane dane osobowe, tak aby nie było już możliwe zidentyfikowanie osób,
do których się odnosimy.
KONTROLA NASZYCH DOSTAWCÓW USŁUG:
Włączamy do umów z
podmiotami przetwarzającymi dla nas (uprawnionymi osobami) lub
wspólnie z nami
(innymi administratorami – współadministratorami) klauzule zapewniające ochronę
przetwarzanych
danych; ochrona ta obejmuje co najmniej minimum wymagane przez
europejskie prawo
EDPS. Chociaż S.C. Curalife Development S.R.L. nie może zagwarantować braku
jakiegokolwiek naruszenia bezpieczeństwa lub niemożności penetracji systemów
bezpieczeństwa, w niefortunnym i mało prawdopodobnym przypadku takiego
naruszenia, będziemy postępować zgodnie z procedurami prawnymi w celu
ograniczenia skutków i poinformowania osób, których to dotyczy.
LINKI DO INNYCH STRON INTERNETOWYCH
Witryna www.diabetoline.com zawiera linki do innych
stron internetowych w Internecie, które są własnością i są obsługiwane przez
osoby trzecie. Nie kontrolujemy informacji, produktów ani usług dostępnych na
tych stronach internetowych osób trzecich. Włączenie jakiegokolwiek linku nie
oznacza zatwierdzenia odpowiedniej strony ani jakiegokolwiek związku z
operatorami strony. Nie mamy kontroli nad tymi stronami internetowymi i
osobami trzecimi, dlatego zgadzają się Państwo, że właściciel i Firma nie są
odpowiedzialni ani nie ponoszą odpowiedzialności za dostępność lub działanie
tych zewnętrznych stron, za jakiekolwiek materiały znajdujące się na tych
stronach lub dostępne z tych stron, ani za ochronę prywatności Państwa danych
przez osoby trzecie. Wszelkie transakcje z reklamodawcami na Stronie lub
uczestnictwo w promocjach oferowanych przez nich, w tym płatności i dostawa
powiązanych towarów lub usług, oraz wszelkie inne warunki, gwarancje lub
oświadczenia związane z takimi transakcjami lub promocjami, są wyłącznie między
Państwem a odpowiednim reklamodawcą lub inną osobą trzecią. Zgadzają się
Państwo również, że nie będziemy odpowiedzialni ani nie ponosić
odpowiedzialności, bezpośrednio ani pośrednio, za jakiekolwiek straty lub
szkody spowodowane przez użycie lub poleganie na takich materiałach dostępnych
na jakiejkolwiek takiej stronie lub za pośrednictwem takiej strony, ani na
takich transakcjach lub promocjach.
12. JAKIE SĄ PAŃSTWA PRAWA W ZWIĄZKU Z NASZĄ WITRYNĄ I JAK MOGĄ JE
PAŃSTWO KORZYSTAĆ?
Szanujemy wszystkie
prawa ustawowe wszystkich naszych klientów i traktujemy wszystkie Państwa
dane z najwyższą powagą. Będziemy nadal podejmować wszelkie uzasadnione środki,
aby zapewnić ich przestrzeganie zgodnie z prawem europejskim.
Klienci mają prawo
dostępu do swoich danych nam przekazanych oraz prawo do uzyskania kopii danych
przekazanych przez klienta, które przetwarzamy.
Prawo do
sprostowania danych - klienci mają prawo do uzyskania od nas sprostowania
nieścisłości w swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do usunięcia
danych ("prawo do bycia zapomnianym") - klienci mają prawo do
uzyskania od nas usunięcia swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do
ograniczenia przetwarzania danych - klienci mają prawo do ograniczenia
przetwarzania swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do sprzeciwu
- klienci mają prawo do sprzeciwu wobec przetwarzania ich danych przez nas lub
w naszym imieniu.
Prawo do
przenoszenia danych - klienci mają prawo do uzyskania przeniesienia do innego
administratora swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do
wycofania zgody - W sytuacjach, w których przetwarzamy Państwa dane na
podstawie Państwa zgody, mają Państwo prawo do wycofania zgody; mogą to
Państwo zrobić w dowolnym momencie, co najmniej tak samo łatwo, jak początkowo
udzielili Państwo zgody; wycofanie zgody nie wpłynie na zgodność z prawem
przetwarzania Państwa danych, którego dokonaliśmy przed wycofaniem.
Prawo do złożenia
skargi do organu nadzorczego - klienci mają prawo do złożenia skargi do organu
nadzorczego w sprawie przetwarzania danych osobowych przez nas lub w naszym
imieniu.
JAK MOGĄ PAŃSTWO KORZYSTAĆ Z SWOICH PRAW?
Aby skorzystać z
jednego lub więcej z tych praw (w tym prawa do wycofania zgody, gdy
przetwarzamy Państwa dane na jej podstawie) lub zadać jakiekolwiek pytania
dotyczące któregokolwiek z tych praw lub innych aspektów przetwarzania Państwa
danych przez nas, prosimy o skorzystanie z danych kontaktowych zawartych w
punkcie 2 powyżej (nasze dane kontaktowe).
Postaramy się
odpowiedzieć na wszystkie pytania tak szybko i wyczerpująco, jak to możliwe,
aby ułatwić Państwu korzystanie z Państwa praw. Mogą Państwo również
skorzystać z któregokolwiek z tych praw (w tym prawa do wycofania zgody, gdy
przetwarzamy Państwa dane na jej podstawie), wypełniając formularz dostępny na
naszej stronie internetowej pod adresem www.diabetoline.com
13. CO MOŻE SIĘ STAĆ, JEŚLI NIE DOSTARCZĄ NAM PAŃSTWO DANYCH, O KTÓRE
PROSIMY?
Nie mają Państwo
obowiązku dostarczania nam danych osobowych, o których wspomnieliśmy w
niniejszym dokumencie.
14. BRAK ZAUTOMATYZOWANEGO PROCESU DECYZYJNEGO!
Nasz szacunek
dla Państwa danych osobowych obejmuje poświęcenie niezbędnej uwagi
ludzkiej, poprzez nasz personel. W obecnych warunkach, jako użytkownik naszych
Usług, nie będą Państwo podlegać decyzji podjętej przez nas wyłącznie na
podstawie zautomatyzowanego przetwarzania Państwa danych (w tym
profilowania), która mogłaby wywołać skutki prawne lub w podobny sposób
istotnie Państwa dotknąć.
15. KIEDY MA ZASTOSOWANIE NINIEJSZA POLITYKA PRYWATNOŚCI?
Niniejsza nota
informacyjna ma zastosowanie w odniesieniu do produktów, które Państwo od nas
kupują.
16. ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI:
Możemy od czasu do
czasu zmieniać niniejszą politykę prywatności. W takich przypadkach
poinformujemy Państwa z wyprzedzeniem i nie zmniejszymy Państwa praw w
odniesieniu do Państwa danych poprzez zmiany, które możemy wprowadzić do
niniejszej polityki. Będziemy również przechowywać wszystkie poprzednie
wersje tej polityki prywatności w archiwum na naszej stronie internetowej,
abyście mogli Państwo się z nimi zapoznać w dowolnym momencie.
17. JAKIE SĄ TERMINY UŻYWANE W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI I DO
CZEGO SIĘ ODNOSZĄ?
Organ nadzorczy
przetwarzania danych osobowych – niezależny organ publiczny, który zgodnie z
prawem ma zadania związane z nadzorowaniem zgodności z przepisami o ochronie
danych osobowych. EDPS jest niezależnym organem nadzorczym odpowiedzialnym
za zapewnienie zgodności instytucji i organów UE z prawem o ochronie danych
osobowych podczas przetwarzania danych osobowych.
Kategorie danych –
dane osobowe o Państwu jako kliencie lub odwiedzającym, które przetwarzamy,
są wymienione powyżej.
Administrator – osoba
fizyczna lub prawna, która decyduje, dlaczego (w jakim celu) i w jaki sposób
(za pomocą jakich środków) przetwarzane są dane osobowe klientów.
Zgodnie z prawem,
odpowiedzialność za zgodność z prawem UE – EPDS dotyczącym danych osobowych
spoczywa przede wszystkim na administratorze. W Państwa relacji z nami, my
jesteśmy administratorem, a Państwo są administratorem w odniesieniu do
osoby, której dane dotyczą.
„Użytkownik”,
„Klient” lub „Państwo” we wszystkich formach – odnosimy się do osób, które
odwiedzają lub dokonują zakupów na naszej stronie internetowej.
Uwaga: Firma nie jest
i w żadnym wypadku nie będzie prawnie odpowiedzialna za jakiekolwiek
nieścisłości lub błędne opisy informacji prezentowanych na stronie
internetowej. Aby uzyskać szczegółowe i pełne informacje o usługach
oferowanych przez Firmę, mogą Państwo skontaktować się z naszymi
przedstawicielami telefonicznie lub pisemnie, korzystając z danych
kontaktowych dostępnych w dedykowanych sekcjach kontaktowych. Informacje te
mogą zawierać błędy typograficzne lub inne błędy lub nieścisłości. Nie
ponosimy odpowiedzialności za takie błędy i pominięcia i zastrzegamy sobie
prawo do ich poprawienia, gdy zostaniemy o nich poinformowani.
POLITYKA PRYWATNOŚCI
Klienci z całego świata polegają na Diabetoline, aby poprawić swój stan zdrowia poprzez stosowanie produktów. Ochrona danych naszych klientów i Państwa danych jest dla nas przywilejem i obowiązkiem.
Gromadzimy i przetwarzamy dane osobowe odwiedzających naszą stronę internetową, kontaktów
biznesowych i klientów.
Wykorzystujemy Państwa dane osobowe, aby dostarczać Państwu informacje o naszych produktach, przetwarzać Państwa transakcje, oferować nasze produkty i
usługi, promować naszą działalność i utrzymywać z Państwem
kontakt.
Szanujemy Państwa prawa dotyczące danych osobowych. Jeśli mają Państwo pytania
dotyczące Państwa danych osobowych lub chcieliby Państwo zrezygnować z marketingu bezpośredniego, prosimy o kontakt pod adresem contact@diabetoline.com.
Jesteśmy tutaj, aby pomóc: privacy@diabetoline.com.
Teraz szczegółowo, prosimy o zapoznanie się z całą naszą Polityką prywatności:
INFORMACJA O PRZETWARZANIU DANYCH OSOBOWYCH
ZA POŚREDNICTWEM STRONY INTERNETOWEJ DIABETOLINE:
PRAWO DO INFORMACJI
Mają Państwo prawo, jako użytkownik naszej strony internetowej, żądać informacji o danych
osobowych lub danych dotyczących Państwa pseudonimu, które przechowujemy.
Informacje te mogą być udostępnione elektronicznie na żądanie.
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
Dokładamy wszelkich starań, aby podjąć wszystkie niezbędne środki techniczne i organizacyjne w celu przechowywania Państwa danych osobowych w sposób, który uczyni je niedostępnymi dla osób trzecich.
Niemniej jednak nie jest możliwe zagwarantowanie pełnego bezpieczeństwa danych
podczas komunikacji drogą mailową.
1. O TEJ INFORMACJI
SC Curalife Development SRL jest firmą, która bezpośrednio kontroluje stronę internetową www.diabetoline.com.
W tej informacji wyjaśniamy, w jaki sposób strona Diabetoline przetwarza dane osobowe
klientów, odwiedzających i kontaktów biznesowych zgodnie z
przepisami o ochronie danych osobowych. Na potrzeby tej informacji
Diabetoline jest administratorem danych osobowych. Poniżej znajdują się
informacje o naszej tożsamości i danych kontaktowych.
Diabetoline i nasi partnerzy poważnie traktują prywatność danych osobowych i szanują Państwa dane. Zgodność z przepisami o ochronie danych
osobowych i dobre praktyki w tej dziedzinie, a także zapewnienie klimatu
przejrzystości, bezpieczeństwa i zaufania dla naszych klientów, są dla nas priorytetem,
który nasi pracownicy, współpracownicy, partnerzy i zarząd
stanowczo popierają.
Niniejsza informacja zawiera ważne informacje. Zachęcamy więc do poświęcenia czasu na
jej dokładne i uważne przeczytanie oraz upewnienia się, że w pełni ją Państwo rozumieją.
Aby ułatwić nawigację po dokumencie, FIRMA DIABETOLINE zamieściła na
końcu tej informacji glosariusz wyjaśniający główne użyte terminy
(np. „dane osobowe”, „przetwarzanie” itp.).
Nie wahajcie się Państwo zgłaszać wszelkich obaw. Chcemy być dla Państwa jasni
w kwestii sposobu wykorzystywania Państwa danych i ich ochrony.
Treść niniejszej informacji ma charakter wyłącznie informacyjny i nie narusza praw przewidzianych przepisami prawa.
Dołożymy wszelkich starań, aby ułatwić ich wykonywanie. Dziękujemy za
zaufanie do naszych usług i sposobu, w jaki postępujemy z Państwa danymi.
2. KIM JEST DIABETOLINE?
Curalife Development jest firmą posiadającą wszelkie prawa do Diabetoline i
jest wyłącznym dystrybutorem produktów Diabetoline, produkowanych przez S.C. Curalife
Development S.R.L. Jeśli mają Państwo uwagi, sugestie, pytania lub wątpliwości
dotyczące jakichkolwiek informacji zawartych w niniejszej nocie lub dotyczące innych
aspektów przetwarzania Państwa danych, prosimy o kontakt w dowolnym momencie
lub z naszym inspektorem ochrony danych. W zależności od Państwa preferencji, mogą Państwo skontaktować się
za pośrednictwem któregokolwiek z poniższych kanałów komunikacji. Cały nasz zespół dołoży
wszelkich uzasadnionych starań, aby zapewnić Państwu możliwie najszybszą i najpełniejszą
odpowiedź.
Pełne dane
kontaktowe firmy:
Pełna nazwa: S.C
Curalife Development S.R.L.
Adres siedziby
zarejestrowanej: Drumul Timonierului nr. 12, bl. 113 d, sc.1, apartament 98, Sektor
6, Bukareszt.
Numer telefonu: 0758.460.860
(dostępny od 8:00 do 20:00 od poniedziałku do piątku)
Adres e-mail: contact@diabetoline.com
Dane kontaktowe
naszego inspektora ochrony danych: (jest to osoba, z którą należy się skontaktować
w sprawie wszelkich kwestii związanych z prywatnością i ochroną Państwa danych osobowych)
Adres pocztowy: Drumul Timonierului nr.
12, bl. 113 d, sc.1, apartament 98, Sektor 6, Bukareszt.
Adres e-mail: privacy@diabetoline.com
3. PODSTAWA, NA KTÓREJ PRZETWARZAMY PAŃSTWA DANE.
Przetwarzamy Państwa dane osobowe w celu ułatwienia sprzedaży produktów Diabetoline za
pośrednictwem strony internetowej www.diabetoline.com.
W odniesieniu do naszych komunikatów marketingowych, przetwarzamy Państwa dane
na podstawie Państwa zgody na ten konkretny cel.
Przetwarzamy również Państwa dane w celu wypełnienia naszych obowiązków archiwizacyjnych,
obowiązków komunikowania się z władzami publicznymi, na żądanie,
określonych informacji lub innych obowiązków prawnych.
4. CELE PRZETWARZANIA DANYCH OSOBOWYCH
Cele, dla których przetwarzamy dane osobowe klientów, odwiedzających i partnerów
biznesowych, są następujące:
Marketing produktów Diabetoline; oferowanie promocji produktów lub informacji
o naszych promocjach; komunikacja marketingowa - komunikacja z naszymi klientami
za pomocą wszelkich środków (np. e-mail, telefon komórkowy lub stacjonarny, wiadomości
SMS, poczta, wiadomości wysyłane za pośrednictwem platform mediów społecznościowych lub osobiście).
5. JAKIE PAŃSTWA DANE OSOBOWE PRZETWARZAMY?
Dane osobowe, które będziemy przetwarzać, to dane uzyskane bezpośrednio od naszych odwiedzających,
klientów i kontaktów biznesowych i obejmują następujące kategorie danych:
Wszystkie te informacje będziemy traktować jako dane osobowe i zapewnimy im niezbędną ochronę.
Niemniej jednak będziemy ściśle przestrzegać obowiązku zachowania poufności.
6. ŹRÓDŁO, Z KTÓREGO OTRZYMUJEMY DANE PRYWATNE?
Wszystkie informacje, które posiadamy od Państwa, jeśli są Państwo naszymi klientami lub
odwiedzającymi naszą stronę internetową, to informacje wprowadzone na stronie internetowej WWW.DIABETOLINE.COM podczas składania
zamówienia lub przed-zamówienia na nasze produkty.
Stale dążymy do tego, aby dane naszych klientów były jak najdokładniejsze i aktualne.
W tym celu nieustannie rozwijamy gromadzenie danych, weryfikację i
aktualizację naszych serwerów:
7. PODSTAWA, NA KTÓREJ PRZETWARZAMY WSZYSTKIE DANE OTRZYMANE Z SERWISU
WWW.DIABETOLINE.COM?
Przetwarzamy Państwa dane
osobowe, a także dane wszystkich naszych klientów, aby móc
zawrzeć z Państwem/klientem/użytkownikiem umowę, na Państwa żądanie, lub aby
wykonać umowę zawartą z Państwem/klientem/użytkownikiem (przez którą zobowiązujemy się
świadczyć Państwu nasze usługi - klientowi lub użytkownikowi strony
Diabetoline).
W odniesieniu do
naszych komunikatów marketingowych, przetwarzamy Państwa dane na podstawie
Państwa zgody na ich przetwarzanie w tym konkretnym celu. Możemy również
przetwarzać Państwa dane osobowe w celu wypełnienia naszych obowiązków archiwizacyjnych,
obowiązków komunikowania się z władzami publicznymi, na żądanie,
określonych informacji lub innych obowiązków prawnych.
8. KOMU UJAWNIMY PAŃSTWA DANE KLIENTA?
Z zasady nie
ujawniamy Państwa danych innym firmom, organizacjom ani osobom z żadnego kraju.
Obecnie nie
przekazujemy i nie zamierzamy przekazywać danych osobowych klientów ani
ich części innym firmom, organizacjom ani osobom z krajów trzecich lub
organizacjom międzynarodowym. Jeśli konieczne będzie przekazanie jakichkolwiek
danych osobowych klientów, do którejkolwiek z powyższych destynacji, wyślemy
wcześniej informację o tym drogą mailową lub skontaktujemy się z Państwem
telefonicznie.
Możemy udostępniać
Państwa dane osobowe naszym pracownikom, spółkom zależnym, stowarzyszonym,
kontrahentom, konsultantom, sprzedawcom, dystrybutorom,
przewoźnikom i innym partnerom biznesowym trzecich stron, w zakresie niezbędnym
do świadczenia naszych usług i prowadzenia naszej działalności. Przetwarzamy Państwa dane
osobowe na naszych serwerach i komputerach, a także na usługach stron trzecich, takich jak
usługi hostingu w chmurze, systemy i usługi wsparcia,
bramki płatnicze, systemy fakturowania, bramki SMS, usługi
powiadomień i komunikacji e-mail i SMS oraz systemy kopii zapasowych.
Może być konieczne
udostępnienie Państwa informacji organom ścigania,
sądom i innym organizacjom rządowym, jeśli zostaniemy o to poproszeni przez
właściwe organy i zgodnie z obowiązującym prawem.
Jeśli bierzemy
udział w fuzji, sprzedaży aktywów, finansowaniu, likwidacji, upadłości lub
przejęciu całej naszej działalności lub jej części przez inną firmę, możemy
udostępnić Państwa informacje tej firmie i jej doradcom przed i po dacie
transakcji.
10. JAK DŁUGO BĘDZIEMY PRZECHOWYWAĆ DANE KLIENTÓW?
Będziemy przechowywać
dane klientów przez okres od 6 do 12 miesięcy, korzystamy z własnych serwerów
lub serwerów innych firm specjalizujących się w archiwizacji elektronicznej.
11. POUFNOŚĆ I BEZPIECZEŃSTWO PAŃSTWA DANYCH OSOBOWYCH JAKO
KLIENTA:
Ciężko pracujemy
nad ochroną wszystkich naszych klientów, innych osób, których dane przetwarzamy,
a także nas samych przed autoryzowanym dostępem i nieautoryzowaną modyfikacją,
ujawnieniem lub zniszczeniem danych, które przetwarzamy. W szczególności
wdrożyliśmy następujące środki techniczne i organizacyjne,
zapewniające bezpieczeństwo danych osobowych.
Prosimy pamiętać,
że strony trzecie, którym udostępniliśmy Państwa informacje
(inne niż nasi administratorzy danych), na podstawie podstaw prawnych szczegółowo opisanych w
niniejszej polityce, mogą przechowywać Państwa informacje nawet po tym, jak usuniemy
lub zanonimizujemy wszelkie dane dotyczące Państwa na naszych platformach.
Takie przechowywanie danych przez strony trzecie podlega ich politykom
prywatności, celom, podstawom prawnym, umowom z Państwem i
wszelkim obowiązującym przepisom prawa. Nie ponosimy żadnej odpowiedzialności za wykorzystanie
danych osobowych przez strony trzecie poza kontrolą Diabetoline.
DEDYKOWANE POLITYKI:
Przyjmujemy i
przeglądamy praktyki i polityki przetwarzania danych naszych klientów i
innych osób, w tym środki bezpieczeństwa fizycznego i elektronicznego w celu ochrony
naszych systemów przed nieautoryzowanym dostępem i innymi możliwymi zagrożeniami dla
ich bezpieczeństwa. Stale weryfikujemy, w jaki sposób stosujemy nasze własne
polityki ochrony danych osobowych i w jaki sposób przestrzegamy przepisów
o ochronie danych.
MINIMALIZACJA DANYCH:
Zapewniliśmy, że
wszystkie dane osobowe naszych klientów, które przetwarzamy, są ograniczone
do tego, co jest niezbędne, odpowiednie i istotne dla celów wymienionych w
niniejszym powiadomieniu.
OGRANICZENIE DOSTĘPU DO DANYCH:
Wszystkie firmy i
osoby, z którymi współpracujemy, podlegają surowym zobowiązaniom do
zachowania poufności i nie będziemy wahać się pociągać ich do odpowiedzialności i
zaprzestać współpracy z nimi, jeśli nie będą traktować polityki prywatności,
Państwa danych i danych innych osób z najwyższą powagą.
ŚRODKI TECHNICZNE:
Nabywamy i
wykorzystujemy technologie w celu zapewnienia bezpieczeństwa danych naszych klientów i
innych osób i firm, z którymi współpracujemy. Ciężko pracujemy, aby
chronić nasze systemy, nieautoryzowany lub przypadkowy dostęp lub modyfikację
Państwa danych i
innych możliwych
zagrożeń dla ich bezpieczeństwa. Z tego powodu, po usunięciu
informacji z Państwa kont, możemy nie usuwać natychmiast kopii, które utworzyliśmy, ani
kopii zapasowych, które wykonaliśmy. Codziennie tworzymy archiwa (kopie zapasowe),
które przechowujemy bezpiecznie przez co najmniej sześć (6)
miesięcy. Cały sprzęt techniczny, którego używamy do przetwarzania
danych naszych klientów, jest zabezpieczony i aktualny. Przeprowadzamy również
regularne audyty bezpieczeństwa systemów IT.
Od czasu do czasu
możemy prosić wszystkich naszych klientów o potwierdzenie dokładności i/lub
aktualności
danych osobowych dotyczących ich, dostarczonych na naszej stronie Diabetoline.
SZKOLENIE PERSONELU:
Stale szkolimy i
testujemy naszych pracowników i współpracowników w zakresie przepisów prawa i najlepszych
praktyk w dziedzinie przetwarzania danych osobowych.
ANONIMIZACJA DANYCH:
Tam, gdzie jest to
możliwe i odpowiednie dla naszej pracy, anonimizujemy/pseudoanonimizujemy dane
osobowe, które przetwarzamy, tak abyśmy nie mogli już zidentyfikować
osób, o których mowa.
KONTROLA NASZYCH DOSTAWCÓW USŁUG:
Włączamy do
umów z podmiotami przetwarzającymi dla nas (osoby upoważnione) lub
wspólnie z nami
(inni administratorzy - współadministratorzy) klauzule zapewniające ochronę
przetwarzanych
danych; ta ochrona jest co najmniej zgodna z minimalnymi wymogami
europejskiego inspektora ochrony danych (EDPS). Chociaż S.C. Curalife Development S.R.L. nie może zagwarantować braku
jakichkolwiek naruszeń bezpieczeństwa lub niemożności przeniknięcia systemów
bezpieczeństwa, w niefortunnym i mało prawdopodobnym przypadku, gdy takie naruszenie
nastąpi, będziemy postępować zgodnie z procedurami prawnymi w celu ograniczenia skutków i
poinformowania zainteresowanych osób.
LINKI DO INNYCH STRON INTERNETOWYCH
Strona internetowa www.diabetoline.com zawiera linki do innych
stron internetowych w Internecie, które są własnością i są obsługiwane przez osoby trzecie. Nie kontrolujemy
informacji, produktów ani usług dostępnych na tych stronach internetowych osób trzecich.
Umieszczenie jakiegokolwiek linku nie oznacza zatwierdzenia odpowiedniej strony internetowej ani
jakiegokolwiek powiązania z operatorami strony. Nie mamy kontroli nad tymi stronami
internetowymi i osobami trzecimi, w związku z czym zgadzają się Państwo, że właściciel i Spółka
nie ponoszą odpowiedzialności za dostępność lub działanie tych zewnętrznych stron,
za jakiekolwiek materiały znajdujące się na tych stronach lub dostępne z nich, ani za ochronę
prywatności Państwa danych przez osoby trzecie. Wszelkie transakcje z, lub uczestnictwo w promocjach oferowanych przez
reklamodawców na Stronie, w tym płatność i dostawa powiązanych towarów lub usług, oraz wszelkie inne warunki,
gwarancje lub oświadczenia związane z takimi transakcjami lub promocjami, są wyłącznie między Państwem
a odpowiednim reklamodawcą lub inną stroną trzecią. Zgadzają się Państwo ponadto, że nie będziemy
odpowiedzialni, bezpośrednio ani pośrednio, za jakiekolwiek straty lub
szkody spowodowane użyciem lub poleganiem na jakichkolwiek takich materiałach dostępnych
na lub za pośrednictwem jakiejkolwiek takiej strony, ani za jakiekolwiek takie transakcje lub promocje.
12. JAKIE SĄ PAŃSTWA PRAWA W ZWIĄZKU Z NASZĄ STRONĄ
INTERNETOWĄ I JAK MOGĄ PAŃSTWO Z NICH KORZYSTAĆ?
Szanujemy wszystkie
prawa każdego z naszych klientów i traktujemy wszystkie Państwa dane z najwyższą
poważnością. Będziemy nadal podejmować wszelkie uzasadnione środki, aby zapewnić
ich poszanowanie zgodnie z prawem europejskim.
Klienci mają prawo
dostępu do swoich danych dostarczonych nam oraz mają prawo do uzyskania kopii
danych dostarczonych przez klienta, które przetwarzamy.
Prawo do
sprostowania danych - klienci mają prawo do uzyskania sprostowania
nieścisłości w ich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do usunięcia
danych ("prawo do bycia zapomnianym") - klienci mają prawo do uzyskania
od nas usunięcia swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do
ograniczenia przetwarzania danych - klienci mają prawo do ograniczenia
przetwarzania swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do wniesienia
sprzeciwu - klienci mają prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania swoich danych przez
nas lub w naszym imieniu.
Prawo do
przenoszenia danych - klienci mają prawo do uzyskania przeniesienia do
innego administratora swoich danych, które przetwarzamy lub kontrolujemy.
Prawo do wycofania
zgody - W sytuacjach, gdy przetwarzamy Państwa dane na podstawie Państwa zgody,
mają Państwo prawo do wycofania zgody; mogą to Państwo uczynić w dowolnym momencie,
co najmniej tak łatwo, jak początkowo udzielili Państwo zgody; wycofanie zgody
nie wpłynie na zgodność z prawem przetwarzania Państwa danych, które przeprowadziliśmy
przed wycofaniem.
Prawo do złożenia
skargi do organu nadzorczego - klienci mają prawo do złożenia skargi do organu
nadzorczego w sprawie przetwarzania danych osobowych przez nas lub w naszym imieniu.
JAK MOGĄ PAŃSTWO KORZYSTAĆ Z SWOICH PRAW?
Aby skorzystać z
jednego lub więcej z tych praw (w tym prawa do wycofania zgody, gdy przetwarzamy
Państwa dane na jej podstawie) lub aby zadać jakiekolwiek pytanie dotyczące
któregokolwiek z tych praw lub dotyczące innych aspektów przetwarzania Państwa danych
przez nas, prosimy o skorzystanie z danych kontaktowych zawartych w sekcji 2
powyżej (nasze dane kontaktowe).
Postaramy się
odpowiedzieć na wszystkie pytania możliwie szybko i w pełni, aby ułatwić
Państwu wykonywanie Państwa praw. Mogą Państwo również skorzystać z
któregokolwiek z tych praw (w tym prawa do wycofania zgody, gdy przetwarzamy
Państwa dane na jej podstawie), wypełniając formularz dostępny na
naszej stronie internetowej pod adresem www.diabetoline.com
13. CO MOŻE SIĘ STAĆ, JEŚLI NIE DOSTARCZĄ NAM PAŃSTWO ŻĄDANYCH DANYCH?
Nie mają Państwo
obowiązku dostarczania nam danych osobowych, o których wspomnieliśmy w tym dokumencie.
14. NIE ISTNIEJE ZAUTOMATYZOWANY PROCES PODEJMOWANIA DECYZJI!
Nasz szacunek
dla Państwa danych osobowych obejmuje zapewnienie należytej uwagi ludzkiej
ze strony naszych pracowników. W obecnych warunkach, jako użytkownik
naszych Usług, nie będą Państwo podlegać decyzji z naszej strony opartej
wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu Państwa danych (w tym
profilowaniu) w celu wywołania skutków prawnych wobec Państwa lub
wpłynięcia na Państwa w podobny sposób w znaczącym stopniu.
15. KIEDY MA ZASTOSOWANIE NINIEJSZA POLITYKA PRYWATNOŚCI?
Niniejsza nota
informacyjna ma zastosowanie w związku z produktami, które Państwo od nas
nabywają.
16. ZMIANY W POLITYCE PRYWATNOŚCI:
Możemy od czasu
do czasu zmieniać niniejszą politykę prywatności. W takich przypadkach
poinformujemy Państwa z wyprzedzeniem i nie zmniejszymy Państwa praw w
odniesieniu do Państwa danych poprzez zmiany, które możemy wprowadzić w
niniejszej nocie. Ponadto, wszystkie poprzednie wersje niniejszej polityki
prywatności będziemy przechowywać w archiwum na naszej stronie internetowej
dla Państwa, abyście mogli w każdej chwili się z nimi zapoznać.
17. JAKIE TERMINY SĄ UŻYWANE W NINIEJSZEJ POLITYCE PRYWATNOŚCI I DO
CZEGO SIĘ ODNOSZĄ?
Organ nadzorczy
ds. przetwarzania danych osobowych – niezależny organ publiczny, który zgodnie
z prawem ma zadania związane z nadzorowaniem zgodności z przepisami o ochronie
danych osobowych. EDPS to niezależny organ nadzorczy odpowiedzialny za
zapewnienie zgodności instytucji i organów UE z przepisami o ochronie danych
osobowych podczas przetwarzania danych osobowych.
Kategorie danych –
dane osobowe dotyczące Państwa jako klienta lub odwiedzającego, które
przetwarzamy, są wymienione powyżej.
Administrator –
osoba fizyczna lub prawna, która decyduje, dlaczego (w jakim celu) i w jaki
sposób (za pomocą jakich środków) przetwarzane są dane osobowe klientów.
Zgodnie z prawem,
odpowiedzialność za zgodność z prawem UE – EPDS dotyczącym danych osobowych
spoczywa przede wszystkim na administratorze. W Państwa stosunkach z nami to
my jesteśmy administratorem, a Państwo są administratorem w odniesieniu do
osoby, której dane dotyczą.
„Użytkownik”
„Klient” lub „Państwo” we wszystkich formach – odnosimy się do osób, które
odwiedzają lub dokonują zakupów na naszej stronie internetowej.
Uwaga: Firma nie
jest i w żadnym wypadku nie będzie prawnie odpowiedzialna za jakiekolwiek
nieścisłości lub błędne przedstawienie informacji na stronie internetowej.
Aby uzyskać szczegółowe i kompletne informacje o usługach oferowanych przez
Firmę, mogą Państwo skontaktować się z naszymi przedstawicielami telefonicznie
lub pisemnie, korzystając z danych kontaktowych dostępnych w dedykowanych
sekcjach kontaktowych. Informacje te mogą zawierać błędy drukarskie lub inne
błędy lub nieścisłości. Nie ponosimy odpowiedzialności za takie błędy i
pominięcia i zastrzegamy sobie prawo do ich poprawiania, gdy zostaną nam
zgłoszone.